Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Profil
danjel
•Alle oversettelser
▪▪Etterspurte oversettelser
•
Favorittoversettelser
•Liste av prosjekter
•Innboks
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversettelser
Søk
Etterspurte oversettelser - danjel
Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til
Resultater 1 - 20 av ca. 24
1
2
Neste
>>
10
Kildespråk
røde stjerne
røde stjerne
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Oversettelsen er fullført
Crvena zvezda
26
Kildespråk
kun min mor og far kan dømme mig
kun min mor og far kan dømme mig
Bridge.....: Only my mother and father can judge me'./gamine.
Oversettelsen er fullført
Samo mi moja majka i otac mogu suditi.
21
Kildespråk
Kun min søn kan dømme mig
Kun min søn kan dømme mig
Before edit:
kun min søn kan domme mig
<Bamsa>
Oversettelsen er fullført
Samo moj sin može da mi sudi.
Sólo mi hijo puede juzgarme.
22
Kildespråk
sloga srbina spasava samo
sloga srbina spasava samo
Oversettelsen er fullført
Kun sammenhold redder serberne
20
Kildespråk
serbien er mit faderland
serbien er mit faderland
Oversettelsen er fullført
Srbija je moja otadžbina.
44
Kildespråk
dejan,du er mit et og alt og jeg vil gøre alt for...
dejan du er mit et og alt og jeg vil gøre alt for dig
Oversettelsen er fullført
Dejane, ti si moj jedini
11
Kildespråk
velkommen hjem
velkommen hjem
Oversettelsen er fullført
Dobrodošao kući
27
Kildespråk
ingen andre end gud kan domme mig
ingen andre end gud kan domme mig
Oversettelsen er fullført
Niko mi ne može suditi osim Boga
12
Kildespråk
vandet er koldt
vandet er koldt
Oversettelsen er fullført
Voda je hladna
17
Kildespråk
kun gud kan domme mig
kun gud kan domme mig
Oversettelsen er fullført
Samo mi Bog može suditi.
1
2
Neste
>>